Manuel d’encodage XML-TEI Renaissance et temps modernes (Imprimés - manuscrits)
Recommandations pour une application TEI
Projet BVH
Bibliothèques Virtuelles Humanistes : http://www.bvh.univ-tours.fr
Nicole Dufournaud
Avec la collaboration de Marie-Luce Demonet, Toshinori Uetani et Thierry Vincent
Avec les suggestions de Lou Burnard et Jean-Daniel Fekete
Révision : Vanessa Le Rolle, Laetitia Bontemps, Sandrine Breuil, Rémi Jimenes, Alice Nué
Version 2 (1er juillet 2009)
Cet ouvrage décrit une application de la TEI (Text Encoding Initiative), format de codage de documents structurés en langage XML. Il a pour objectif de guider son utilisation pour la publication en ligne de textes produits entre le début de l’imprimerie et la période de normalisation typographique au XIXe siècle. Conçu en premier lieu à l’usage des BVH (« Bibliothèques Virtuelles Humanistes ») du CESR, il prend ses exemples dans trois ouvrages du XVIe siècle français : Louise Labé, Euvres (1555), les Discours non plus mélancoliques que divers (1556) et François Rabelais, Le Tiers Livre (1546 et 1552).
L’application adapte les principaux éléments du balisage TEI à la description des textes anciens, en respectant leur présentation originale: pagination, lignage, disposition des titres, insertion des éléments illustrés, caractéristiques typographiques. Elle se fonde sur une transcription «patrimoniale» du texte (quasi-diplomatique), qui se veut générique et utilisable pour une annotation plus complexe.
Contacts:
Nicole.Dufournaud@laposte.net (aspets techniques),
marie-luce.demonet@univ-tours.fr (projet)
