Auteur : Buchanan, George Titre : Jephte, ou le veu Imprimeur : Rabier, Louis Libraire : Rabier, Louis Lieu de publication : Orléans Date : 1567 Format : 4° Collation : [40] f. (sig. A-K4) Titre long: Jephte, ou le veu. Tragedie tiree du Latin de George Buchanan, Prince des Poetes de nostre siecle. Par Florent Chrestian. Adresse typographique : A Orleans, De l'Imprimerie de Loys Rabier. M.D.LXVII. Traducteur : Chrestien, Florent Langue : Français Notes : Traduction française par Florent Chrestien de la tragédie latine Jephthes publiée à Paris en 1554 (Durkan, n° 40 ; Cf. numérisation Gallica), suivie de la traduction française du "Premier chapitre des Lamentations de Jeremie" (f. k2). Il existe deux états de la page de titre : l'exemplaire d'Orléans reproduit ici porte un simple bandeau en tête de page, tandis que l'exemplaire de la Bibliothèque nationale (reproduit par Durkan, n° 44 ; USTC 16559) porte un encadrement composé de quatre bois distincts, parmi lesquels figure en pied de page le bandeau utiliséen tête pour le premier état. |
|
Etat physique : Reliure : Reliure plein veau brun, dos lisse. Armoiries dorées sur les plats (non identifiées). Provenance : Annotations : Note manuscrite de l'époque au f. G4v. Matière : Littérature Bibliographie : Desgraves (L.), Répertoire bibliographique des livres imprimés en France au seizième siècle, 10e livraison, 108. Orléans, Baden-Baden, 1972, p. 79 ("Louis Rabier", n° 6). Durkan (J.), Bibliography of George Buchanan, Glasgow, 1994, n° 44. Chavy (P.), Traducteurs d'autrefois, Paris-Genève, 1988, B327. Autres éditions numérisées : - BNF, Rés. P-Yc-1629 : Gallica (Paris, Robert Estienne, 1566). - BNF, Rés. P-Yc-1198 (1) : Gallica (Paris, Robert Estienne, 1573). USTC : 58165 Localisation : Orléans, Bibliothèque municipale, Fonds ancien Cote : H6513 Numérisation : CESR - Digibook - 2008 Mise en ligne : 07/06/2012 Url : http://www.bvh.univ-tours.fr/Consult/index.asp?numfiche=851 Crédits : Bibliothèque municipale Orléans |