Accéder à l'ouvrage

 Dans le même recueil :    pièce précédente     pièce suivante
Suggestions


Auteur : Trissino, Gian Giorgio
Titre : Sophonisba
Imprimeur : Danfrie, Philippe ; Breton, Richard
Libraire : Breton, Richard
Lieu de publication : Paris
Date : 1559
Format : 8°
Collation : 47 [1bl.] f. (sig. : A-F8)

Titre long: Sophonisba. Tragedie tresexcellente, tant pour l'argument, que pour le poly langage et graves sentences dont elle est ornée : représentée & prononcée devant le Roy, en sa ville de Bloys.
Adresse typographique : A Paris. De l'Imprimerie de Philippe Danfrie, et Richard Breton, Rue S. Jacques, à l'escreuisse. M. Vc. lix. Avec privilege du Roy.
Nom associé : Amyot, Jacques
Traducteur : Saint-Gelais, Mellin de
Langue : Français
Notes : Adaptation française de la tragédie de Giangiorgio Trissino par Mellin de Saint-Gelais, exécutée à la demande de la reine, avec l'aide de Jacques Amyot (d'après R. Lebègue, citant la préface inédite d'un manuscrit).
Le caractère employé ici par l'imprimeur Richard Breton est une police de "lettre française" gravée par Philippe Danfrie en 1558, contrefaisant les caractères de civilité gravés en 1557 à Lyon par Robert Granjon (Carter et Vervliet, type B1)

Etat physique : 5e pièce d'un recueil factice composé de 6 pièces imprimées en caractères de civilité par R. Breton et Ph. Danfrie en 1559 :
- Le soulas du cours naturel de l'homme, Paris, 1559
- Les quatre livres de Caton pour la doctrine de la jeunesse, Paris, 1559
- La civile honnesteé pour les enfans, Paris, 1559
- Preceptes nuptiaux de Plutarque, Paris, 1559
- Sophonisba, Paris, 1559
- Brief traicté de l'humilité, Paris, 1559

Reliure : Reliure plein veau brun (sans doute XVIII ou XIXe siècle) muette.
Provenance : 
Annotations : Table manuscrite à la garde.

Matière : Littérature

Bibliographie : Etude : Lebègue (R.), "La représentation d'une tragédie à la cour des valois", Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, vol. 90, n° 1 1946, p. 138-144.
Balsamo (J.) et alii, Les Traductions de l'italien en français au XVIe siècle, Fasano et Paris, 2009, p.395.
Picot (E.), Catalogue des livres composant la bibliothèque de feu M. le baron James de Rothschild, Paris, 1884-1920, t. IV, n° 3057.
Carter (H.) & Vervliet (H.D.L.), Civilité types, Oxford, 1962.
Jimenes (R.), Les caractères de civilité, Gap, 2011, p. 17-27.
Autre exemplaire numérisé :
- Paris, BNF, Rés. Yf-3972 (Gallica)

USTC : 41691

Localisation : Orléans, Bibliothèque municipale, Fonds ancien
Cote : Rés. D2900_4

Numérisation : CESR - Digibook - 2008
Mise en ligne : 04/04/2013
Url : http://www.bvh.univ-tours.fr/Consult/index.asp?numfiche=1049
Crédits : Bibliothèque municipale Orléans