Auteur : Cato, Dionysius Titre : Disticha moralia nomine catonis inscripta : cum Gallica interpretatione, […]. Dicta septem Sapientum Graeciae […] Imprimeur : Estienne, Robert II Libraire : Estienne, Robert II Lieu de publication : Paris Date : 1576 Format : 8° Collation : 128 p. Titre long: Disticha moralia nomine Catonis inscripta : cum Gallica interpretatione, &, vbi opus fuit, declaratione Latina. Haec editio praeter praecedentes non solum authoris Maturini Corderij recognitionem, sed & Graecam Maximi Planudae interpretationem habet. Dicta septem Sapientum Graeciae ad finem adiecta sunt, cum sua quoque interpretatiuncula. Adresse typographique : Lutetiae, Ex officina Roberti Stephani. M.D.LXXVI. Ancien possesseur : Brunot, Ferdinand Éditeur scientifique : Cordier, Mathurin Traducteur : Planude, Maximus Langue : Latin ; Français Notes : La quatrième pièce d'un recueil de neuf ouvrages pédagogiques destinés à l'apprentissage du latin et du français pour débutant, dont une édition trilingue (latin, grec et français) des Distiques de Caton. Habillé dans une reliure de l'éopque, ce recueil est constitué autour de sept titres que Robert II Estienne a réédités entre 1580 et 1588 (dont 4 en 1585), bien que quelques-uns d'entre eux soient remplacés par une autre édition : antérieure pour les Distiques de Caton (1576), postérieure pour Principes et premiers elemens de la langue latine (1606) et pour Naturae verborum (s.d.). La maniere de tourner en Langue Françoise les verbes […], un des ouvrages publiés par Robert II Estienne en 1587, est remplacée dans ce recueil par une édition ultérieure par Hubert Hunot. |
|
Etat physique : Reliure : Reliure veau fauve du début du XVIIe siècle. Provenance : Annotations : Matière : Philosophie Bibliographie : Choley (Cl.), Inventaire bibliographique et catalogue raisonné des ouvrages du seizième siècle du fonds Brunot, Thèse, l'Université de Tours, 1988, n° 27. Buisson (F.), Répertoire des ouvrages pédagogiques du XVIe siècle, 1886, p. 142. Renouard (A. A.), Annales de l'imprimerie des Estienne, t. I, p. 176-177 (1585, n° 6). Index Aureliensis, 134.309. USTC : 83962 Localisation : Tours, Bibliothèque Universitaire, Fonds Ferdinand Brunot Cote : FB 1207_4 Numérisation : CESR - Nikon D1X - 2004 Mise en ligne : 12/11/2004 Url : http://www.bvh.univ-tours.fr/Consult/index.asp?numfiche=112 Crédits : Bibliothèque Universitaire Tours |