Auteur : [Bible. Nouveau Testament. Français] Titre : Les Epistres de Monseigneur sainct Paul Imprimeur : Libraire : L'Angelier, Charles Lieu de publication : Paris Date : 1544 Format : 8° Collation : 1-200 f. (sig. A-Z8 Aa8) Titre long: [Les Epistres de Monseigneur sainct Paul, glosées par un venerable Docteur en la faculté de Theologie.] Adresse typographique : [Ilz se vendent â Paris, par Charles l'Angelié.] Éditeur scientifique : Guilliaud, Claude Traducteur : Olivétan, Pierre Robert Langue : Français Notes : "Sous couvert d'une rééd. des "Epistres sainct Pol glosees", Paris, Antoine Vérard, 1507, Charles L'Angelier édite, protégée par la glose traditionnelle, la révision de la trad. de Pierre-Robert Olivetan publiée à Genève, Jean Gérard, 1540. Brunet et Barbier attribuent cette éd. à Claude Guilliaud, théologal d'Autun, ce que ne peut ni confirmer ni infirmer B. Roussel" (Delaveau et Hillard). [verso du titre] : "L'Imprimeur, au Lecteur. A L'honneur de Dieu, & maintien de nostre mere saincte Eglise, J'ay bien voulu (amy Lecteur) te mettre en lumiere un Commentaire sur les Epistres de monsieur sainct Paul, autrefois imprimé à Paris par privilege du Roy, pour Antoine Verard, l'an mil cinc cens & sept : afin que par le moyen dudict Commentaire, faict par un venerable docteur en la faculté de theologie, tu sois aidé à l'intelligence de beaucoup de passages desdictes Epistres. Lesquelz pour l'obscurité d'iceulx, sont, comme estoyent dés le temps de monsieur sainct Pierre, detorquez & mal prins des heretiques : du mauvais sens & faulse intelligence desquelz, je desire un chacun bon Chrestien estre retiré par l'instruction que j'espere qu'il trouvera en la leçon du present Commentaire, que je te prie prendre en ceste part. A Dieu." |
|
Etat physique : Manque le cahier liminaire. Le titre a été complété d'après celui de l'exemplaire de la BnF (Résac. A 10870). Reliure : Reliure en veau brun (XVIe siècle). Provenance : Ex-libris manuscrits au contreplat supérieur : "?? Etiot???" (XVIe siècle) ; à la page 1 : "Ex libris …. Nillionis Domus Bitu????". (XVII-XVIIIe siècle). Annotations : Matière : Religion Bibliographie : Delaveau (M.) et Hillard (D.), Bibles imprimées du XVe au XVIIIe siècle conservées à Paris, Paris, 2002, n° 4714. Roussel (B.), "La formation biblique du clergé d'Autun entre 1540 et 1550", dans Mélanges Jean Rott, Strasbourg, 1980, p. 313-337. USTC : 40343 BP16 : 111526 Localisation : Châteauroux, Médiathèque Equinoxe Cote : XVIA 200 7 (A 28) Numérisation : CESR - Digibook - 2009 Mise en ligne : 30/07/2010 Url : http://www.bvh.univ-tours.fr/Consult/index.asp?numfiche=642 Crédits : Médiathèque Equinoxe Châteauroux |