Auteur : Pellican, Jean Titre : La maniere/ ordre & fasson Despouser & confirmer les mariages devant la compaignie et assemblee des fideles Imprimeur : Libraire : Köln, Wygand Lieu de publication : Genève Date : 1537 Format : 8° Collation : [1, 1 bl., 37, 1 bl.] p. (sig. A-B8 C4) Titre long: La maniere/ ordre & fasson Despouser & confirmer les mariages devant la compaignie et assemblee des fideles. Aussy de bayller les Sacremens du Baptesme/ et de la saincte Cene de nostre Seigneur Jesus Christ. Ensemble des autres Ceremoniez/ selon la parolle de nostre seigneur/ observee & usisitee [sic] aux Eglises qui sont es pays et Seignouries de Berne. Adresse typographique : Imprime a Geneve/ par wigant köln allemant. Lan. 1537. Langue : Français Notes : Le seul exemplaire connu. "La traduction est de Jean Pellican, en réalité Johannes Rhellican (signataire de l'adresse liminaire, datée de sept. 1536). Rhellican dit avoir traduit la liturgie bernoise à la demande de Megander, pour les « frères prescheurs de la province et contrée de Savoye ». Ce texte est très intéressant parce qu'il attestate l'existence d'une liturgie bernoise en français à cette date et par l'usage qu'en ont fait Farel et surtout Calvin (la Forme des prières et Manyere de faire prieres)." (GLN 15-16) |
|
Etat physique : Relié avec le Nouveau Testament (Genève, 1538). Exemplaire réglé. Reliure : Reliure (maroquin) signée Thouvenin. Dos à 5 faux nerfs. Tranches dorées. Provenance : Initiales au titre : "D.T." ; Legs de Jean-Louis Bourdillon. Annotations : Matière : Religion Bibliographie : GLN1516 : 6958 Localisation : Châteauroux, Médiathèque Equinoxe, Fonds Bourdillon Cote : B 307_2 Numérisation : CESR - Digibook - 2009 Mise en ligne : 30/07/2010 Url : http://www.bvh.univ-tours.fr/Consult/index.asp?numfiche=626 Crédits : Médiathèque Equinoxe Châteauroux |