MONTAIGNE
"De la vanité"
III
9
Les Essais
1595
http://www.bvh.univ-tours.fr/Consult/consult.asp?numfiche=862&offset=662&numtable=XULC_Montaigne_Essais1595&mode=3&ecran=0
mp4
webm
Même la lumière du jour, le plaisir dont elle nous abreuve tient à ce que chaque heure revient avec de nouveaux coursiers.
Pétrone, Fragments, XLVII, 5-6
Ou vos vignes battues par la grêle ou vos champs décevants, le verger qui accuse tantôt les pluies,
tantôt la canicule qui brûle la terre, tantôt les hivers trop rigoureux.
Horace, Odes, III , 1, 29-32
Ou le soleil les brûle depuis l'éther d'une ardeur excessive, ou les pluies soudaines et les gelées blanches les détruisent,
ou les rafales des vents les ravagent en tornade.
Lucrèce, De la nature,, V, 215-217
Ce n'est pas par l'estimation de ses revenus, mais plutôt à sa table et à son train de vie qu'on détermine la richesse de quelqu'un.
Cicéron, Paradoxe des stoïciens, VI, 3
car personne ne résiste quand il s'est laissé ébranler
Sénèque, Lettres, 13, 13
Un écoulement goutte à goutte creuse le rocher.
Lucrèce, De la nature, I, 313
Alors notre âme se partage en mille soucis.
Virgile, Enéide, V, 720
Pourquoi ne te mets-tu pas plutôt à tresser d'osier et de jonc souple un des objets dont tu as besoin ?
Virgile, Églogues, II, 71-72
Que cette maison soit le séjour de ma vieillesse ! Que je m'y arrête enfin, las des trajets sur mer et sur terre, et de la guerre.
Horace, Odes, II, VI, 6-8
Car le fruit de l'intelligence, de la vertu et de toute qualité éminente est à son comble lorsqu'on l'emploie au service de ses proches.
Cicéron, De l'amitié, XIX, 70
Bien des gens, en craignant d'être trompés, ont enseigné aux autres à tromper, et leur ont donné le droit de de faillir à force de les en soupçonner.
Sénèque, Lettres à Lucilius, 3, 3
La servitude est la sujétion d'un esprit lâche et faible qui manque de jugement.
Cicéron, Paradoxes des stoïciens, V, 1
Les sens, ô dieux, les sens !
Source inconnue
et les coupes et les plats me renvoient mon image
Horace, Épîtres, I, v, 23-24
temps pires que l'âge de fer, et marqués de crimes dont la nature n'a pas de nom, et n'a pu s'approprier d'aucun métal
Juvénal, Satires, XIII, XLI, 28-30
où le juste et l'injuste sont intervertis...
Virgile, Géorgiques, I, 505
Tout armés, ils travaillent la terre, et se réjouissent d'emporter toujours de nouveaux butins et de vivre de rapines.
Virgile, Énéide, VII, 748-749
Guy du Faur de Pibrac, Quatrains, CIX.
Moins désireux de réformer les choses que de les ruiner.
Cicéron, Des offices, II, 1, 3
Honte à nous pour nos cicatrices et nos crimes, et nos fratricides : génération féroce, devant quel méfait avons-nous reculé ?
De quel sacrilège nous sommes-nous abstenus ? Où la crainte des dieux a-t-elle pu arrêter les mains des jeunes gens ?
Quels autels ont-ils épargnés ?
Horace, Odes, I, XXXV, 33-38
même si la déesse Salvatrice le veut, elle ne peut préserver cette famille.
Térence, Adelphes, IV, 7, 761
Vraiment les dieux nous prennent, nous les hommes, pour des ballons.
Plaute, Les Captifs, Prologue, 22
Et la fortune ne délègue à aucune nation sa haine contre un peuple puissant sur terre et sur mer.
Lucain, Pharsale, I, 82-84
Et ne tenant plus à la terre que par de fortes racines, son poids suffit à le maintenir.
Lucain, Pharsale, I, 138-139
Ils ont leurs propres difficultés : les orages sont les mêmes pour tous.
Virgile, Énéide, XI, 422-423
Peut-être un dieu rétablira-t-il tout cela, par un revirement favorable.
Horace, Épodes, XIII, 7-8
Comme si, la gorge sèche, j'avais vidé d'un seul trait les coupes qui instillent la torpeur du Léthé.
Horace, Épodes, XIV, 3-4
Pour ceux qui veulent plaire à leur auditoire, il n'est rien de plus contraire que l'attente dont il sont l'objet.
Cicéron, Premiers Académiques, II, IV, 10
Aux soldats convient la simplicité.
Quintilien, Institution oratoire, XI, I, 33
Une action conforme au droit n'est juste que si elle est volontaire.
Cicéron, Des Offices, I, IX, 26
Ce que la loi me force à faire, on ne l'obtiendrait guère de ma volonté.
D'après Térence, Adelphes, III, 5, 390
Car tout acte prescrit par autorité est imputé à celui qui le commande, plus qu'à celui qui l'exécute.
Valère Maxime, II, II, 6
De même qu'il modère l'allure d'un char, un homme prudent modère l'élan de sa bienveillance.
Cicéron, De l'Amitié, XVII, 63
Et les présents des puissants me sont inconnus.
Virgile, Énéide, XII, 519-520
En moi est tout mon espoir.
D'après Térence, Adelphes, III, 5, 455
« Un soldat sans scrupules aura ces terres que j'ai si bien cultivées ? »
Virgile, Églogues,I, 70
Quel malheur de protéger sa vie par une porte et par un mur, et d'être à peine protégé par une maison solidement fermée !
Ovide, Tristes, IV, I, 59-60
Même en temps de paix on tremble de la crainte de la guerre.
Ovide, Tristes, III, X, 67
Toutes les fois que la Fortune rompt la paix, c'est par là le chemin des guerres.
Tu aurais mieux fait, Fortune, de nous loger sous le ciel d'Orient ou sous l'Ourse glaciale, ou dans des tentes de nomades.
Lucain, Pharsale, I, 256-257 et 251-253
Tant le crime a de formes !
Virgile, Georgiques, I, 56
Au-delà des forces et des conditions de la vieillesse.
Virgile, Énéide, VI, 114
Devant mes yeux passe ma maison, passe l'image de ces lieux.
Ovide, Tristes, III, IV, 57
Que soit proposée une limite précise, pour éviter les contestations: j'use alors du droit concédé, et,
comme arrachant un par un les crins d'une queue de cheval, j'ôte une unité, puis encore une,
jusqu'à ce que mon adversaire s'incline, déconcerté par l'argument du tas décroissant.
Horace, Épîtres, II, I, 38 et 45-47
La nature ne nous a donné aucune connaissance des limites.
Cicéron, Premiers Académiques, II, XXIX, 92
Dès que tu es en retard, ton épouse s'imagine que tu en aimes d'autres, ou qu'on t'aime, ou que tu bois, ou que tu en fais à ta guise,
ou que tu te donnes du bon temps, pendant qu'elle se désole.
Térence, Adelphes, I, 1, 32
Nous présentons notre cœur à scruter.
Perse, Satires, V, 22
Mais ces indices ténus suffisent à un esprit sagace qui peut, par eux, connaître tout le reste.
Lucrèce, De la nature, I, 402-403
La Fortune décide de notre vie, non la sagesse.
Cicéron, Tusculanes, V, IX, 25
Un repas non pas abondant, mais de qualité.
Poète comique cité par Juste Lipse, Saturnales, I, 6, p. 21

Plus d'agrément que de dépense.
Cornélius Népos, XXV, 13, Vie d'Atticus
Si la sagesse m'était accordée à condition de la tenir enfermée, sans la communiquer, je la rejetterais.
Sénèque, Lettres, 6, 4
S'il était donné à un sage de passer sa vie, comblé d'une abondance de biens, à considérer et contempler à loisir tout ce qui mérite d'être connu,
mais dans une solitude absolue, sans voir aucun homme — il quitterait la vie.
Cicéron, Des Offices, I, XLIII, 153
Si les destins souffraient que je conduise ma vie à mon gré,
Virgile, Des Énéide, IV, 340-341
Impatient d'aller voir la zone embrasée par la rage du soleil, et celle des nuages et des pluies.
Horace, Odes, III, III, 54-56
Qui te brûle et te ronge, ancrée dans ton cœur ?
Ennius, dans Cicéron, De la vieillesse, I, 1
Les faveurs de la fortune ne sont jamais sans mélange.
D'après Quinte-Curce, IV, 14, 9
Le seul repos paisible est celui que procure la raison
Sénèque, Lettres, 56, 6
Qu'une rame frappe l'eau pour moi, une autre le sable.
Properce, III, III, 23
Le Seigneur connaît les pensées des sages, lesquelles sont vaines.
Psaumes 94 (93), 11, et saint Paul, II, Corinthiens, 3, 20
Chacun subit les peines de ses Mânes.
Virgile, Énéide, VI, 743

Il faut que notre conduite ne soit en rien contraire à la nature humaine, mais, celle-ci respectée, qu'elle se conforme à notre nature individuelle.
Cicéron, Des Offices, I, XXXI, 110
Aux grands malades les meilleurs médecins.
Diogène Laërce, Vies des philosophes, VI, 11
Personne ne croit assez user de la permission de mal faire.
Juvénal, Satires, XIV, 233-234
Cela te regarde-t-il, Ollus, ce que tel ou telle fait de son corps ?
Martial, Épigrammes, VII, 10, 1
Qu'il quitte la Cour, celui qui veut être juste.
Lucain, Pharsale, VIII, 493-494
Mais toi, Catulle, tiens bon et ferme.
Catulle, Poésies, VIII, 19
Si je vois un homme intègre et vertueux, c'est pour moi un prodige de même ordre qu'un enfant à deux corps,
des poissons sous le soc de la charrue, une mule qui met bas.
Juvénal, Satires, XIII, 64-66
Où vas-tu t'égarer ?
Virgile, Énéide, V, 66
Rien n'est assez profitable pour qu'on en tire parti sans s'arrêter.
Sénèque, Lettres, 2, 3
Si fort est le pouvoir évocateur de ces lieux ! Et dans cette ville il est sans limite : où que l'on marche, on met ses pas dans l'Histoire.
Cicéron, Des vrais bien et des vrais maux, V, I, 2 et V, II, 5
Oui, je les vénère, et toujours je me lève avec respect en entendant ces grands noms.
Sénèque, Lettres, 64, 9
Plus précieuse par ses nobles ruines.
Sidoine Apollinaire, Carmina, XXIII, 62
Pour faire voir qu'en ce lieu privilégié la nature s'est complue en son œuvre.
Pline, Histoire naturelle, III, 6
Plus on se prive, plus on reçoit des dieux; démuni, je gagne le camp de ceux qui ne désirent rien; à qui demande beaucoup, il manque beaucoup.
Horace, Odes, III, XVI, 21-23 et 42-43
Je ne demande rien de plus aux dieux.
Horace, Odes, II, XVIII, 11
Pour le reste, je m'en remets à la fortune.
Ovide, Métamorphoses, II, 140
Il ne peut plus rien naître de bon, tant les germes sont corrompus.
Tertulllien, De pudicitia, 1, 2
Il n'en est à l'aventure...
110
...bégaiement et dénouement...
111
...à la désolation de mon âge:...
112
...de ce que j'en ai vu,...
113
...que, pour faire moins mal,...
114
...la vie retirée ne me peuvent...
115
...pure et sans contrôle: ...
116
...plus heureux—,...
117
L'autre cause qui me convie
118
...tout de nouveau à écrire de la religion,...
119
...étaient mutinés contre leurs magistrats:...
120
...hommes, de ce tas de maux,...
121
Peut-être un dieu rétablira-t-il tout cela,...
122
...même que je sois lié...
123
...qui furent l'an mille cinq cent quatre-vingts.
124
...et officieuse à chacun...
125
...à la science d'autrui,...
126
En moi est tout mon espoir.
127
...ou légère ou pesante occasion...
128
...m'advient souvent d'imaginer...
129
...le pire sera celui qui la mettra en discorde.
130
...pluies et les crottes, comme les canes.
131
...l'amitié a les bras assez longs...
132
Dès que tu es en retard,
133
...un lit, hors de ma maison...
134
...vif mourant.
135
...ces ordres fussent ou réglés...
136
Il est temps de tourner le dos à la compagnie.
137
Il est temps de tourner le dos à la compagnie.
138
matériel fruit de ma mort
139
c'est un homme mêlé.
140
...combien de milliers d'hommes...
141
...de vous frotter illicitement...
142
Cela te regarde-t-il, Ollus,...
143
Je sens que si j'avais...
144
...tombés, chacun se travailler à défendre...
145
...trouve que par incident,...
146
...pourtant je ne saurais revoir ...
147
...ailleurs: c'est la ville métropolitaine ...
148
...offertes —Dieu sait—...
149
...plein de mécontentement.
150